Vos cours enregistrés, en texte écrit clair
Transformez un audio, une vidéo, un lien YouTube ou vos notes en cours écrit clair, prêt à lire, traduire et partager en PDF ou Word. Nous conservons l’arabe tel qu’il a été dit et relions chaque passage enregistré à son moment d’origine.
Demandez un accès à la bêta sur invitation. À la création de votre compte, vous recevrez 3 000 Crédits gratuits.
Texte terminé
Les conditions de la prière
passage 12
Section 2 · Les préalables
Le premier principe cité dans ce hadith est الطَّهَارَة (aṭ-ṭahāra), la pureté rituelle, dont dépend la validité de ce qui suit.
لَا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ
« Allah n’accepte pas de prière sans pureté. »
Extrait de l’enregistrement
08:42 / 47:12
Chaque passage renvoie au moment où il a été prononcé. Vous pouvez ainsi l’écouter et le vérifier.
Comment ça marche
Trois étapes, et vous savez toujours où en est le travail
01
Ajoutez votre cours
Importez un fichier audio ou vidéo, collez un lien YouTube ou saisissez vos notes. Choisissez ensuite les langues et la qualité.
Audio et vidéo : jusqu’à 300 minutes et 2 Go. Texte saisi, pour les cours écrits : jusqu’à 100 000 mots.
02
Suivez chaque étape
Nous commençons par mettre les paroles par écrit, puis nous organisons le texte en sections et recherchons les références. Enfin, nous améliorons le style ou traduisons si vous le demandez.
Vous pouvez fermer la page. Le travail continue et nous vous prévenons lorsqu’il est terminé.
03
Vérifiez, modifiez et téléchargez
Lisez votre texte à côté de l’enregistrement d’origine, et corrigez ce que vous voulez. Téléchargez-le en Word ou PDF.
Les liens de téléchargement sont privés et restent disponibles pendant une heure après la création du fichier.
Ce qui nous distingue
Pensé pour les cours de sciences islamiques
Les outils généralistes produisent un texte brut qui perd l’arabe. Chaque étape de notre travail est conçue pour vos cours.
Plusieurs modèles combinés
Chaque cours mobilise plus de cinq modèles spécialisés pour un meilleur résultat.
Le mélange de langues maîtrisé
Français, anglais et arabe dans un même cours, sans rien perdre.
Chaque passage vérifiable
Tout le texte renvoie au moment exact de l’enregistrement.
Un plan clair en deux niveaux
Sections et sous-sections repliables pour retrouver chaque idée.
Des sources passées au crible
Versets, ahadiths et paroles de savants sont référencés et contrôlés par des humains.
Export PDF et Word soigné
Plusieurs styles de présentation, prêts à imprimer ou à partager.
Des cours jusqu’à 5 heures
Les longues séances sont traitées d’un seul tenant.
Les termes islamiques respectés
Arabe conservé, translittération et traduction ajoutées.
Les formules honorifiques ajoutées
Pour Allah ﷻ, les prophètes, les compagnons et les savants.
Crédits bêta
Commencez avec des Crédits gratuits
Chaque compte reçoit 3 000 Crédits à l’inscription. Pendant la bêta, vous pouvez demander un pack gratuit ou utiliser un bon de sondage.
Les packs sont examinés manuellement et les bons sont à usage unique. Aucun paiement n’est effectué pendant la bêta.
Aussi chez Darwa Labs
Un seul compte Darwa Labs ouvre chaque produit, tous conçus pour les contenus islamiques.
Darwa
Des vidéos sous-titrées de cours et de rappels islamiques, prêtes à partager.
Mushaf
Des vidéos de récitation coranique avec les versets à l’écran et leur traduction.
Commencez par un cours que vous connaissez bien
Voyez ce que nous proposons, ce que nous laissons intact et ce que vous devez encore vérifier.
Rejoignez-nous3 000 Crédits gratuits à la création de votre compte.